Traduction pour entreprises, OBNL et institutions

Une ressource externe flexible

Les équipes de communications, marketing, opérations ou programmes n’ont pas toujours besoin d’un poste linguistique à temps plein. Un service externe permet d’obtenir de la capacité additionnelle selon les projets et les échéances.

Communications institutionnelles

Rapports, politiques, formations, communications internes, documents de programme, ressources destinées aux membres, présentations et contenu web peuvent être traduits ou révisés.

Cohérence terminologique

Pour les clients récurrents, la cohérence des termes, noms de programmes, formulations et préférences linguistiques est essentielle. MarBen peut travailler à partir de vos références et glossaires existants.

Soutien au marché québécois

Les organisations nationales qui souhaitent renforcer leurs communications au Québec peuvent faire appel à MarBen pour traduction, révision et localisation en français canadien.